diff --git a/_data/categories.yml b/_data/categories.yml
index fa63c9a..9efe06e 100644
--- a/_data/categories.yml
+++ b/_data/categories.yml
@@ -1,19 +1,14 @@
 - slug: general
   name: General
-  color: '#3498db'
 
 - slug: conference
   name: Conference
-  color: '#1abc9c'
 
 - slug: howto
   name: Howto
-  color: '#1abc9c'
 
 - slug: api
   name: API
-  color: '#1abc9c'
 
 - slug: product
   name: Product
-  color: '#1abc9c'
diff --git a/_layouts/post.html b/_layouts/post.html
index d6e25bf..5de6c54 100644
--- a/_layouts/post.html
+++ b/_layouts/post.html
@@ -15,7 +15,7 @@ layout: default
         {% endif %}
       {% endfor %}
       {% if category %}
-        {% capture category_content %} in <span class="label" style="background-color:{{ category.color }}"><a href="/meta/category/{{ category.slug }}/">{{ category.name }}</a></span>{% endcapture %}
+        {% capture category_content %} in <a href="/meta/category/{{ category.slug }}/">{{ category.name }}</a>{% endcapture %}
       {% endif %}
     {% else %}
       {% assign category_content = '' %}
diff --git a/_layouts/post_by_category.html b/_layouts/post_by_category.html
index 5ea5564..fe4dbae 100644
--- a/_layouts/post_by_category.html
+++ b/_layouts/post_by_category.html
@@ -3,7 +3,7 @@ layout: default
 ---
 
 <article class="page">
-    <h1>{{site.data.categories[page.category].name}}</h1>
+    <h1>{{page.title}}</h1>
 
     <p class='info'>
         <span>Articles by category</span>
diff --git a/meta/category/general.md b/meta/category/general.md
index 8750916..053e765 100644
--- a/meta/category/general.md
+++ b/meta/category/general.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: post_by_category
-title: 'Articles by category: general'
+title: General
 category: general
 permalink: /meta/category/general/
 ---